El RCD Espanyol consiguió volver un año después a la máxima categoría del fútbol español tras una temporada muy irregular en la categoría de plata pese a la diferencia de presupuesto contra los otros equipos. Finalmente el equipo hizo los deberes en el playoff de ascenso y consiguió la última plaza de ascenso en juego a primera división. Ahora se debe asentar el equipo nuevamente en primera división, con un proyecto atractivo y con la necesidad de traer jugadores que permitan competir en primera división ya que esta temporada apunta a ser dura.

Las principales altas en el equipo para esta temporada son, en primer lugar, la llegada de Álvaro Tejero como agente libre procedente del SD Eibar. Posteriormente llega al equipo en calidad de cedido por el Villarreal C.F. Carlos Romero con el objetivo de dar más opciones en defensa. Tiene que haber bastantes más altas durante el verano. El equipo, según el entrenador, busca dos delanteros, un centrocampista y un central en el mercado.

En el apartado de bajas no son pocas las que se han producido siendo las primeras de estas las salidas por finalización del contrato de jugadores como Keidi Bare, Óscar Gil o Víctor Ruíz. En los siguientes días Nico Melamed también salió con la carta de libertad para recalar finalmente en la UD Almería. El Real Madrid adquirió en propiedad a Joselu Mato para después venderlo por la misma cantidad al fútbol árabe. Rubén Sánchez salió cedido al Granada C.F. El movimiento más sorpresivo del mercado en el apartado de bajas fue la salida de Martin Braithwaite que abonó su clausula para acabar recalando en el Gremio brasileño. No es descartable que salgan más jugadores del equipo en este mercado.